vendredi 30 avril 2010

Termina dia 5 o prazo para transferência de domicilio eleitoral











Essa vale para todos os brasileiros residentes no exterior. Se você pretende votar nas eleiçoes presidenciais e ainda nao transferiu o seu titulo, corra até o consulado mais proximo. So temos até o dia 5 de maio, independente do pais onde você vive, para fazer o alistamento eleitoral (para aqueles que ainda nao possuem titulo) ou pedir transferência de domicilio eleitoral. Basta levar o original e uma copia de um documento de identidade (RG ou passaporte ou certidao de nascimento etc) e um comprovante de residência.
Para quem mora na França, é preciso ir à Paris. O consulado fica na Avenue Franklin Roosevelt, 65. Metro 1 (Franklin D. Roosevelt) ou 9 (Saint-Philippe-du-Roule). Mais informaçoes no site do consulado. Chegando la é so preencher um formulario, devolvê-lo junto com as copias e voilà ! Rapido e indolor.
Nao deixem de votar ! Mesmo podendo justificar, vamos exercer nosso direito. Nao vamos deixar as coisas voltarem a ser como antes.

dimanche 18 avril 2010

Aproveitando o sol no Buttes-Chaumont

Que fim de semana maravilhoso ! Sol, nenhuma nuvem no céu e 18°C em Paris. Aproveitamos da melhor maneira possivel, com um piquenique no parque. Haviamos programado uma saida no domingo, mas recebemos um convite para o aniversario da Francesca, com parabéns e tudo, no gramado do Buttes-Chaumont.

O parque estava lotado, como todos os parques de Paris em um belo dia de sol. Muitas familias, crianças e cachorrinhos. Recomendo uma visita a todos, é o parque mais bonito que ja visitei por aqui. Ele fica em uma colina e por isso proporciona uma linda vista do 19eme, onde fica, e do 18eme arrondissements. Do alto do mirante, pode-se avistar a Sacré Coeur. Fizemos fotos lindissimas.

Bem em frente à entrada principal fica a estaçao de metrô Buttes-Chaumont, linha 7bis. E bem proxima, a estaçao Jaurès, linhas 2, 5 e 7bis.

Pra quem esta so de passagem por Paris, mas tem um tempinho para fugir do circuito turistico, recomendo este passeio. Um programa diferente, que nao esta nos guias, e a oportunidade de viver um dia tipico da primavera parisiense.

mercredi 17 mars 2010

Paris nao é tao caro como parece

Uma postagem "très rapide" para os moradores de Paris e os visitantes que querem economizar. Descobri na semana passada através de uma amiga o guia Paris Pas Cher, ou em bom português, "Paris Barato". No inicio fiquei meio desconfiada, achando que era so mais um guia turistico de Paris, com diversos endereços caros. No entanto, me surpreendi. Varios lugares que ja frequento, por serem conhecidamente baratos, estao neste guia. Por exemplo, o salao Tchip, onde por apenas €19 você lava, corta e ainda seca os cabelos. Pode parecer caro para quem esta no Brasil, mas aqui é uma pechincha.
Ainda nao explorei todas as dicas, mas imagino que boa parte deve valer a pena. Conforme for descobrindo, conto aqui pra vocês. De qualquer forma, ja recomendo. Custa €14.

samedi 6 mars 2010

Torre de Babel

Ontem à noite fomos convidados pela Claudia, nossa amiga italiana, para uma festa na casa de um amigo dela, que é meio alemao, meio turco. Eles se conheceram no curso de francês. Chegando la, maridao ja viu de longe uma conhecida, vinda do Libano, que nos apresentou uma portuguesa e um italiano. Nos ja começamos a falar português, e Claudia, sua lingua-mae. No meio de tudo isso, apareceu a namorada do turco-alemao que, adivinhem ! é polonesa ! E nao para por ai... De repente a portuguesa começa a falar espanhol, eu ja achei que ela estava confusa no meio de tanta gente diferente, mas nao, ao lado estava sua amiga espanhola. Em um certo momento, me encontrei falando portugues, ao lado de alguém que falava espanhol, da Claudia, que falava italiano, alguém que ja nao lembro falando francês, e do maridao que falava inglês com a libanesa. Verdadeira Torre de Babel ! Com a diferença que, neste caso, todos se entendiam perfeitamente.

Isso me fez "réflechir" sobre a grande mistura de povos que é Paris. Realmente incrivel. Me lembrei que quando meus pais estiveram aqui nos visitando, comentaram:" Parece que em Paris todas as nacionalidades se encontram"; é o grande ponto de encontro do mundo. E é essa a impressao que da mesmo. No Brasil, nao estamos acostumados a observar tantos costumes e culturas diferentes convivendo. A maioria do que conhecemos, é atraves da TV. Aqui parece que a gente esta em uma novela da Gloria Perez.

Paris possui um museu dedicado à imigraçao localizado em Porte Dorée, é a Cité nationale de l’histoire de l’immigration. O mesmo prédio que hoje abriga o museu (Palais de la Porte Dorée) foi criado em 1931, como parte dos eventos da exposiçao colonial. Ironia do destino. Hoje, o objetivo do museu é de "fazer conhecer e reconhecer a contribuiçao da imigraçao na França". Como boa imigrante, preciso visita-lo. Se alguém ja foi, por favor nos conte.

Eu diria que pra conhecer o mundo, nao é preciso fazer uma volta ao redor da terra, basta vir à Paris. Soyez les bienvenues!

mercredi 3 mars 2010

Casamentos

Esta é uma época especial. Além de ser a semana de estréia do meu bloguinho (rsrsrs), é também o momento de comemoraçao de 3 casamentos muito especiais. Primeiro o meu (é claro!), que no dia 1° de março completou 2 anos. Nossa, como passa rapido ! E destes 2 anos, ja fazem 18 meses que eu e o maridao mudamos pra Paris. Mostro aqui uma fotinho do evento, que deixou saudades. Foi, sem duvida nenhuma, o dia mais feliz da minha vida. Foi bom demais ter todas aquelas pessoas queridas festejando com a gente.

So que o começo de tudo, quer dizer, os começos, foram 30 anos antes. Isso mesmo, 30 anos. Nao estou falando de quando conheci o maridao nao, nao se assustem. Falo dos casamentos de nossos pais. Coincidentemente eles se casaram no mesmo ano (1978). E coincidência maior ainda é que os meus sogros se casaram no dia 25 de fevereiro e os meus pais no dia 4 de março. Alias, parabéns papai e mamae, é hoje ! Sem querer, marcamos a data do nosso casamento entre os dois dias. Juro que foi sem querer. Inclusive, um dia antes do nosso casorio, encomendamos um bolo para festejar os casamentos que, de uma forma ou de outra, possibilitaram o nosso. Uma forma de homenagear nossos pais.

Feliz aniversario de casamento pros meus pais e meus sogros ! Que este ano completaram 32 anos juntos.

lundi 1 mars 2010

Alerta laranja


Em tempos de catastrofes naturais, a França nao poderia ficar de fora. No ultimo fim de semana fomos atingidos pela tempestade Xynthia. Os departamentos Charente-Maritime e Vendée, no oeste do pais,foram os mais atingidos, apesar de diversas outras regioes também estarem enfrentando problemas. Ventos de mais de 150 km/h e inundaçoes. Uma senhora se afogou dentro da propria casa, ja que nao conseguiu chegar até o telhado como fizeram diversas pessoas para se salvarem. A agua chegou a atingir 1,80 m de altura em diversos lugares. Quase 50 pessoas morreram em consequencia da tempestade. Em algumas cidades, os bombeiros ainda buscam sobreviventes que estejam presos, ja que o nivel da agua demora muito a baixar.


E porque essas inundaçoes ocorreram ? Os ventos fortes elevaram o nivel do mar, que invadiu as cidades construidas abaixo desse nivel. Por incrivel que pareça, sao muitas essas cidades. E elas sao protegidas da agua por diques construidos em 1929. A segurança destes diques ja havia sido posta em duvida ha alguns anos atras, apos uma grande tempestade. Desde outubro de 2008 vinha sendo discutida a vulnerabilidade destas construçoes. Parece que até aqui, a segurança nao é prioridade quando uma grande soma de dinheiro é necessaria.

Falando em dinheiro, Monsieur Sarko liberou, apos a catastrofe, 3 milhoes de euros para a recuperaçao das cidades e ajuda aos desabrigados. E as seguradoras nunca gastaram tanto. Estao liberando os seguros em esquema de urgência. Enquanto isso, milhares de pessoas continuam sem luz, sem agua e sem telefone. Parece que ao menos a eletricidade sera reestabelecida até amanha. Isso nas regioes nao inundadas. O telefone vai demorar um pouco mais, sem previsao. Portanto, se você tem amigos ou parentes por la, nao se preocupe em tentar contacta-los por telefone ou internet.

E para quem quiser rezar pelas vitimas, havera uma missa na Notre Dame de Paris no domingo às 18:30 h.

dimanche 28 février 2010

Estréia


Versao brasileira
Apos participar do encontro dos blogs promovido pela Amanda (Petit Journal de la Porte Dorée), senti uma imensa vontade de escrever o meu proprio. Tudo o que fiz até agora foi ler o blog de todo mundo e curtir muito. Entao porque nao tentar descrever um pouco nossa vida aqui em Paris. E assim podemos contar todas as novidades e manter a familia e os amigos atualizados. Além de tentar também passar algumas dicas para quem vive ou pretende viver na cidade luz, e pros visitantes passageiros. Apesar do Marcel ja ter criado seu blog (Tempo em Paris), ele nao tem sido muito atualizado. Entao farei esta tentativa.
Confesso que estou me sentindo um pouco insegura. Sera que vao gostar ? Sera que vao ler ? Sera que o que tenho a dizer interessa às pessoas ? Talvez seja um sentimento comum aos blogueiros, nao sei. Vou descobrir agora como é entrar nesse mundo. E vou me esforçar para postar pelo menos uma vez por semana. Voilà !


Version française
Après avoir participer à la réunion de blogs organisé par Amanda (Petit Journal de la Porte Dorée), j'ai eu le besoin d'écrire le mien. Tout ce que j'ai fait jusqu'ici c'était de lire le blog des autres et d'en profiter beaucoup. Alors pourquoi ne pas essayer de raconter un peu notre vie à Paris. Et ainsi nous pouvons dire à tous les nouvelles et tenir la famille et les amis à jour. En plus de tenter de donner aussi quelques conseils pour ceux qui vivent ou ont l'intention de vivre dans la "ville de lumière", et les visiteurs passagers. Bien que Marcel a déjà créé son blog (Tempo em Paris), il n'a pas été très à jour. Je vais donc faire cette tentative.
J'avoue que je sens un peu d'insécurité. Les gens vont aimer ? Vont-ils lire ? Ce que j'ai à dire interesse aux gens ? Peut-être un sentiment commun pour les blogueurs, je ne sais pas. Je vais voir maintenant comment ça se passe au monde des blogueurs. Et je vais essayer de poster au moins une fois par semaine. Voilà!